某人写得一首诗？不像哦。
I don’t want to study,
I don’t want to work,
and I just wander on the road,
in the park,
seeing people walk around
and lovers do behaviors intimate.
I just lonely linger around
and do not want to go back.
Campus means study and work
which today I do not want
so I keep on sauntering on the road
remembering words said
many times by my friend,
“you should give up some of them” to me was told
but a thousand times I said no in my mind.
English are my favorite,
Research will be my work
Neither of them will be abandoned
modern medicine is what I want
to lead a life and have sufferers being saved
so, give up I won’t,
traditional Chinese medicine, oh my god!
it is my major,
and I know it will save lives at the times urgent
and of course, I know it will save mine as it already did
so, TCM, definitely, I won’t abnegate.
Work, oh, my work,
I have to work
Without which study seems absurd
It is the last aim of study and now
For me it is also in a pressing need
Wandering around,
Having them fighting in mind,
coincidently I am fighting with myself and myself against
lonely outward
“you should give up some of them” was told
Yes, I know, I should
Too much on my shoulder I have burdened
Lonely burdened.
Some of them should be dropped
I know it
Since the beginning of this fight
But, who, who, who, within you guys in this traditional campus world
can tell me which and which to be dropped?
Lonely I work
Lonely I fight
That is not I want
But what I have to tolerate
Because none of them to be dropped is I want
Today,
I don’t want to study
I don’t want to work
Just wonder around!
